加拿大-努纳福特地区 北纬60度
有人听说北极有热浪吗？
欢迎来到新版的正常
我们站在一块巨大的冰帽上 现在气温零度
欢迎来到北极的夏天
华氏？
等一下，你又用那种 陈旧的度量衡来测量了吗？
对，没错，瑞典人
我来自挪威，王八，不是瑞典！
有差别吗？
你们这些死老美！ 你们跟不上世界其他地方的步调
拜托一下，你是科学家耶
冰河学家
你们两个同性恋听起来姑娘一样
我们赶快拿了核心样本之后 回到前哨站去
各位，我们钻到东西了
这冰还真硬
难怪它们被称为老冷地形！
好，我认为应该加速
穿透它！
大伙们？
我侦测到冰层里的地震波
可能只是地球均衡的反弹
才怪
我的荧幕上侦测到大规模的磁异常
不论是什么，都是活动的，而且很大
坚硬的冰层中 不会有大型的生命形式
也许背散射效应形成了岩层
对，或许是复活节兔子！
这不是岩石，也绝对不是复活节兔子
蠢蛋！
你看
奥希！
奥希？你听得到我们吗？
搞什么？
-什么… -拿出来！
快点把它拿出来！美国人！
不！
美国人！
美国人？
不
不！
再一个收税员 我的风铃就完成了！
完美的城市，1902年创立 人口2-海拔2135
美国政府 收税员
真的吗，刚莫？动作检测器？
太完美了
我的天啊，里热死了！
伙伴，手放在我看得到的地方
噢，拜托，刚莫！你知道我是谁！
是我，特别探员德克维德
快举吧，软脚虾探员
你在威胁联邦探员吗？
收税员，视情况而定
我才不怕，刚莫，那是弹丸枪吗？
一点也没错！
你什么时候开始玩玩具的？
不关你的事，你有武器吗？
当然有
所有美国财政部探员都有枪
你知道的
特别探员！你只是统计专家
这里是可合法持有枪械州的 私人土地
你不会刚好对提到的这片土地
有兴趣吧？
没有！去别的地方扣押吧
我已经这么做了
你换球队了
不，那只是帽子！
小熊队赢了还真是个奇蹟
冈莫，老实说 那就是你所需要的
你需要奇蹟
因为此时此刻，你的命在我手中
软脚虾，你的重点是？
国税局认为你的税务状态是无价值的
你的财产在此被扣押
什么？你不能这么做！
我可以而且我已经做了！
刚莫，你现在归国税局所有了
直到我们可以安排没收任何被认为
适合政府拍卖的物品为止
你这个像寄生虫一样的混蛋！
对，你的…
你大支的武器或许可以拿来弥补一些
你未交的罚款和利息
软脚虾探员，我闻到了幸灾乐祸的味道！
我们法院见！
法院？不！
刚莫，我们早就超过法院见的程度了
早就超过了
滚出去！
刚莫，再见！
别让门把拨火棍插进你的屁股里了！
我会很小心的！
-另一位满意的客人吗？ -什么？
你想我吗？
对，想到我屁股都发热了
我看你得到了申请的补给
对，那第八封简讯还真有用
“嘿，欢迎回家，桑尼男孩！”
“噢，很高兴见到你” “已经有多久了？”
“四或五周了吗？” “好，影片拍得如何呢？”
法西斯的走狗！
政府车牌，一定没好事
让我猜一猜，国税局？
他们没权力大摇大摆地进来 拿走别人的财产
拜托，柏特，你耍联邦调查局 比卫斯理史奈普还要久
一定有纪录
这就是引发波士顿倾茶事件的元凶
无代表不纳税！
裘蒂决定留在雷诺市的律师事务所 是件好事，不是吗？
-让你擅自占用这里？ -不是占用
我现在在管理这间店
真的吗？恭喜
我很喜欢你对这地方所做的一切
你真的非常的刻板，天啊
小子，说话不用带刺
拜托，柏特，别觉得受伤
好，既然我回来了 我们来重整吧，好吗？
在YouTube上放新的内容
试着让那红心品牌复活
我不要再拍生存主义的影片了 我的导演放弃了
他没有，他就在这里 我只是让脑袋休息一下
那帽子是怎样？等一下？
你换队伍了吗？
不，只是一顶帽子！
柏特，别太紧绷 我知道你讨厌听从命令
我的风格对你来说太即兴了
天啊，我的头都痛了
拜托，柏特，彼此让步一下
你要放五元进收银机
为什么？
啤酒不是免费的
你要打烊了吗？
老兄，喝啤酒时间还没到 你还不能休息
午睡时间到了
你什么时候睡过午觉了？
从你出现开始！
难怪我要去脱衣舞俱乐部！
这里到底发生什么事了？
冰层底下有东西攻击他们
不可能！
华特张的超市
张的超市，您好
伯特，怎么了？
柔软操，想做就一起来
这次先不用了
你要混口饭吃就去补货上架
我很愿意，但你有电话
帮我留言
我有
但有一位女士在线上
对了，她电话里听起来很性感
她叫我告诉你他们有…
我看不懂我写的
那是什么字…那是什么？ 她有…
-地兽在哪里？ -冈莫先生？
没错，你是谁？
瑞塔希姆斯博士 我从加拿大努纳福特地区打给你
我们在北纬67度
-那是加拿大的北极 -是的
我是国际研究团队的站长
我们驻点在波伊峡谷
你怎么知道我的号码？ 你是政府人员吗？
她很辣吗？
我有一位熟悉你工作的员工
我想你的员工应该是疯了
那是我的第一反应 但事实上她还蛮聪明的
她很清楚关于地兽的神话
地兽不是神话，它们是沙漠的超自然现象
我想这是个大骗局，你是…
希姆斯博士
地兽不会也不可能出现在北极！
-不可能 -问她是不是辣妹
很难以置信但不是不可能
-你是谁？ -我是维丽
让我先说，身为主要的地兽爱好者
我几年来很欣赏你的工作 这些是我所知道的
地兽是在地底活动如虫般的捕食者
跟其他归类在地球起源 或化石纪录的生命形态不同
完全成长后，地兽可以达到
十公尺长并重达二十吨
他们的半刚性的内部结构 被坚硬的甲壳覆盖
它们白天猎食而且没有眼睛
但最吸引我的是关于 它们敏锐的掠夺性
是以震动为基础
继续说，我在听
它们有一个巨大的黑色装甲喙 和两个钩状的下颚骨
下巴两边各一个
它是前寒武纪物种 并有着长又有力的触手
可以延伸三公尺 好诱捕他们的猎物
如果你要的话，我可以告诉你 亚种型态的资讯
被称为屁股冲击波 又名墨西哥怪物
小姐，你还真是地兽学专家，但是我…
刚莫先生，你在两个不同的州 猎捕并杀掉它们
因此我坚持要打电话
但你如何确定是地兽攻击？
案发现场四处都有迹象
只有地点不明
我不知道，我的直觉告诉我是它
刚莫先生，我们需要你的帮忙 而且越快越好！
把它想成一场冒险 北极的地兽
这会是一场全新的游戏
就位吧！
好的
你没问她是否很辣！
-你要去哪里？ -第二回合！我也要去
请求拒绝
什么？拜托，一分钟别当伯特
跟我谈一下逻辑
这是我们可以复兴 柏特冈莫红心品牌的机会
老兄，免于收税官骚扰！
老实说，你帐本中有很多赤字
我的财务状况跟你一点都没关系
你只会碍手碍脚
像我在南非的时候一样吗？
只有那一次！下不为例
朋友，你的想法完全是相反的
你的传承呢？
怎样？
你还认识其他的地兽猎人吗？
我不认识
我知道，你知道，大脚怪猎人…不！
你是柏特刚莫，独一无二！
来吧，教我！把爱传下去
我又还没死
我知道，我也没兴趣谈论你的不朽
但是你想想看，当你无法追赶 或对这些怪物开枪时
谁可以接替你呢？
我要告诉你一些事
柏特冈莫有着很伟大的传承
我穿12号鞋
我在置物柜看过
你是我的继承人吗？
你已经带我经历过一次地兽的考验
-你还有很多不懂的 -那就是我的用意
学习是有趣的！ 把我当作罗塞塔石碑，朋友
你入门还做得不错
没错！我是你的僚机
助手？白痴还差不多！
拜托，那是…
我想那有点苛刻了
该死的！
你愿意服从指令吗？
我是说，有时候，我不…
听着，战场上最重要的15公分
就是耳朵之间的距离，你懂吗？
我想我需要再多一点，16公分
别耍小聪明
是的，长官！
你填了
非居民特别豁免 RCMP-5590表格了吗？
长官…
-什么？ -RCMP-5590表格！
为了你打算带入加拿大的枪支
还没
那你最好下载一张将它填满
带着你的北极装备
天啊！
欢迎来到伟大的白色北方世界！
又称为鸟不生蛋村
你大概在北方一千六百公里
你在从来没去过
和不想去这两个地方之间
冰川都到哪去了？
融化了，雪橇犬失业率创历史新高
到那里还要多久？
不远了，前面弯道就是了
你的全球定位系统呢？
你在北极圈里
卫星系统错误的机会比较大
别担心，我都记在这里了
那还真令人放心
刚莫先生，后面还好吗？
我的地震振动监测器完全没用
当我们到研究站时你就可以使用网路
-太好了 -我是你剧集的粉丝
我喜欢有干肉和吃昆虫补充蛋白质那集
我看你常走私自酿的麦酒 到禁酒之地
当地的部落权威有一点拘谨
所以我必须要私底下带它进去
什么都别问也别说，对吗？
对
崔维斯！
我看到了
-不是吧 -那就是
-那是什么？ -我们受到有敌意的空中入侵
高度是多少？
426公尺
我建议你采取回避行动 让飞机着地
北极有屁股冲击波！
它们要攻击你的引擎
-对，它们会寻找热能 -它们是谁？
屁股冲击波！
-鸟类攻击 -引擎失效了
不会吧，福尔摩斯！
快降落！
准备被砍吧！
那是坠机的意思吗？
地心引力永远是赢家！
我们最大的希望是平手
-准备接触！ -接触什么？
我们到了！
我们要马上出去！
不
黑衣男来了
看看这是谁啊？
汤姆与杰利鼠？
佛利克和佛拉克？
不，比较像是虎豹小霸王
警网双雄
我闻到酒味吗？
我的飞机用生物燃料
你非法携带私酿烈酒 到第一民族的领土吗？
绝对不行！
你不介意我们自己来吧？
有付款上的问题，对吧？
记在我帐上
你是哪位？
我是你隔壁邻居
当你在这里捕虫时
但我的门口没有欢迎脚踏垫 所以踩轻一点
刚莫先生，一点小建议
别挡我的路，乖乖的缴税
这是警告
我认识你吗？
我不知道，你认识吗？
既然我们是邻居 我有些给邻居的建议
在我清理这个地方之前请打退堂鼓
退堂鼓？噢，不 我们才刚开始呢
那就找个安全的地方躲
这是警告
你认识那屎蛋吗？
你有什么要跟我说的吗？
传闻说他在这里做一些51区的东西
一些美加联合工厂
用哈泼…达泼…来发展
你是说国防高级研究计划署吗？
就是那个！你知道他们吗？
对，他们是邪恶的缩写
你一定是维丽对吗？
为你服务，谢谢你回应我们的求救信号
是的，这些日子以来那是我的呼叫代号
这位是阿克拉克 他是当地居民
嘿，麦柯，你看起来很忙对吗？
对，有点
你们刚从燃烧人节庆过来的还是…
伯特先生好吗？
连加拿大人都认识你！
你没告诉我屁股冲击波的出没
-我们有屁股冲击波吗？ -对
女孩，那不是北极熊
妈和爸不会相信的
“妈和爸？”
刚莫先生，帮你回忆一下
我是维尔和朗达的女儿
不会吧！原始地兽启示录的 维尔和朗达吗？
真是疯狂，对吗？ 你一定是崔维斯
没错
这几年来我没了你父母的消息了
没关系，他们很容易让人忘记 尤其是维尔
我们回去研究站，大家都在等你们
他不是保持联络的那种人
来吧
波伊峡谷 北极研究站
噢！
噢，老兄！
伯特先生，我看你全副武装来到北方
对，BSA来福枪303，很好
大部分的动物都可以杀死
我们要猎捕的那个动物
就像是对着薛曼战车开枪
天气没我想像中的冷
我们在北极的热浪中间
大大的加速了雪融
我比五十厘米口径的枪口还热！
刚莫先生，很高兴你来了
欢迎来到波伊峡谷 北极研究站
或像我们以前所称呼的 在世界边缘的科学家
你一定是瑞塔希姆斯博士？
-幸会 -好的
这是佛瑞兹博士
-查尔斯佛瑞兹 -博士
飞来的时候还好吗？
我们撞到了一些东西
引擎坏了
事实上，我们受到了屁股冲击波的攻击
在接下来的空中混战中 引擎坏了
-屁股冲击波？ -对
引擎坏了？
但你们要带我飞回蒙特娄
好让我跟高层报告最近发生的事件
呃，必须等到我把这东西修好才行
我没办法再待下去了！
抱歉，我要去修引擎
抱歉
佛瑞兹博士 只要一点小事就会受惊吓
抱歉，我们还没见过面
崔维斯沃克，我的…
我的…僚机
谢谢你过来
我要进去看地形图
凌晨3点48分日落
沃克先生，这里是半夜出太阳的土地
你是说太阳不会落下吗？
对，不会落入地平线下
如果那是你问的问题
我们派了一组三位的钻洞小队到冰川区
从这里上山要半天
三位都阵亡了吗？
都死了
我懂你的意思，兄弟
-我叫斯卫汉莫 -斯卫汉莫
我负责这个地方的维护
想知道什么都可以来问我
有两位确认死亡，一位假设死亡
确认？怎么确认的？
从案发现场判定
瑞塔和她的组员设法要找回断头
部分被吃掉的骨盆以及吃掉一半的睾丸
吃一半的睾丸要怎么找回来？
希姆斯博士，雪呢？
今年是纪录上有史以来最温暖的
刚莫先生，这位是哈特韩森
他是来自剑桥大学研究地貌的博士
对，飞机男孩
那是无线电控制的，算是嗜好
事实上是一种习惯…
好，是一种成瘾，反正
刚莫先生，很高兴见到你
我确定你会发现波伊峡谷 是一个非常独特的地质现象
这个常年冻结的苔原因为解冻的土壤
而中断约十平方公里
解冻？这里非常的干燥
融水温泉是地热是一个令人愉快的现象
它从我们所站的地面深处
温暖着地球
那解释了屁股冲击波！
屁股冲击波！
-屁股冲击波… -你们觉得很好笑吗？
这些生物可不是开玩笑的 他们是全方位、不停止杀戮的机器
对于你朋友我感到很抱歉
但如果你们不照着我的话来做
死在这里的不会只有他们
刚莫先生，我们懂了，那不好笑
较高海拔的冻土正在融化
所以苔原更容易被破坏 因此，地兽
你是说融化的冰帽和温暖的气候
是造成地兽在北极肆虐的原因吗？
算是，但不止如此
开导我，为什么在这里？
刚莫先生，因为演化
大自然教了我们一件事
生命可以扩展到新的领土上
或许这些是第一代的地兽
-对，像是前寒武纪 -没错
或许它们在几百万年 甚至几千万年前迁徙到南方
演化成沙漠生物
现在，在数千年来躺在冰里休息之后
它们苏醒了
拜托，这听起来真是荒谬！
听起来确实荒谬！
希姆斯博士，跟你聊一下？
还要多久？
我必须冷缝进气歧管，重建化油器
听着，如果你不让这东西 快点飞起来，我就…
佛瑞兹先生，你会怎样？
查尔斯佛瑞兹博士
怎么了？
国防高等研究计划署
他们在这里做什么？
他们？
对，他们
你跟他们是什么关系？
他们是我们研究的邻居
我们为什么要小声说话？ 他们听不到我们
他们什么时候到达的？
两个月前
他们在做一些美加的计划
很机密
为什么？什么？
生化武器
我跟你打赌我们正站在
国防高等研究计划署的测试地上
你认为我们的邻居
在饲养这些生物当作生物武器吗？
答对了！这里是杀戮地 而你们是白老鼠
我认为你
这是已确认的事实 国防高等研究计划署开始训练海豚
在越战期间来运输炸弹
最近，他们被发现利用电子昆虫当武器
我不会给这些 戴黑帽的死亡天使任何的消息
有一只屁股冲击波出现在营地！
佛瑞兹博士在外面
噢，天啊，那家伙真是让人头痛
那只屁股冲击波的位置在哪里？
那家伙在屋顶！
我们需要屋顶的眼线！
我来调屋顶摄影机！
好，听着！
如果屁股冲击波在研究站 地兽就不远了
他们会对震波做出反应 所以大家静止
佛瑞兹博士，我刚好要找你
尸体，或他们的残肢 准备好可以运送了
当你有时间，我们必须再看一次细节
我们已经看过了 明显的是遭受地兽的攻击
地兽？
锁定，枪上膛
那东西弄坏了我们的通讯塔
我们无法通讯
-我们的资料连结和网路摄影机也坏了 -那混帐怎么跑到那边去的？
系统离线
我现在必须去救他！ 我要出去
你没看过屁股冲击波吗？
-没有 -好
这是第一次
事实上它们还蛮酷的 但它们很凶又很臭
我以前有个像那样的男友
你单身吗？
你想诱惑我吗？
-没错 -没用的
博士！
博士！拿出勇气来，好吗？
看着我
我有我有钢铁般的胆子，快说！
我有我有钢铁般的胆子
我的胆子是不锈钢做的！
我的胆子可以列入金氏世界纪录！
好！
-好 -它可以阻挡你散发的热能，好吗？
听着，你要像影子一样跟着我 听到了吗？
好
现在把胆子收进去
-跟着我做，好吗？ -是的，长官
-收到了吗？ -收到
-收到，走吧 -好
来吧，士兵，帽子戴起来！
搞什么？
接招吧，鸟怪！
走开，烂鸟！
刚莫先生，你还好吗？
怎么了？
-你刚刚开过刀 -什么？
关节镜手术 移除一只曼多绦虫
那是造成你肠子里一团乱的原因
我知道，很恶心，对吗？
奥勒冈州科瓦利斯市，对吗？
对，海狸加油！
你知道吗，我爸总是告诉我 关于你的故事
从我可以在他大腿上跳开始…
我还是不敢相信维尔麦基是你父亲！
他比较像是一位父亲
事实上是疯狂的叔叔
很狂野，对吗？
你父亲是我所见过最棒的后辈
对，妈总是这么说
他总是跟我说你以前有多强悍
我是说，现在也是
不会吧！那些是…
地兽的皮吗？对，爸帮妈做的
她将它们传给我 坚不可摧
你在这里做什么？
实习，我在做数学地球科学的 硕士论文
伯特，你还好吗？
说到后辈
助手，我强壮的跟第五瓶威士忌一样
是吗？但你刚才的动作 看起来比密西西比河还慢
我的弹药、战斗背心和衣服呢？
在你左边
刚莫先生，祝早日康复
好的，谢谢你，麦基小姐
你可以叫我维丽
柏特，你怎么了？
跪在地上不像是你会做的事
我们要聊一下
你从哪里弄到那把HK91来福枪的？
刚莫先生？
有点东西要给你看
融水温泉 距离基地营八公里
自从上次测量之后 水位下降了15公分
从土壤气体的样本中检测出 一种新的化学元素
你能判断是哪一种吗？
电脑判定是HCO2H
甲酸？
对
对，而且是很浓缩的
酸度超标
那到底是什么？
你听到了吗？
快点离开！
搞什么？
是什么？
刚莫先生，你被感染了
似乎是一种寄生生物
很有敌意并且有非常缓慢的孕期
坏消息是什么？
不幸的，它达到一定的成熟度时 会分泌神经毒素
杀死宿主
杀死宿主？ 你是说，柏特是宿主？
我们已经确定毒素来自地兽
地兽？
-这… -忍耐一下
眼睛后面的出血是 来自于脑部的发炎
晚期，情况不妙
你需要抗体
要怎么得到呢？
从地兽身上得到
或许可以从血液银行拿到
你是怎么被地兽感染的？
我曾经在它的肚子里
好，我们要杀地兽 我们去完成
伯特，交给我
需要从活的地兽中提取抗体 它才能生存
活的地兽？
不可能的任务
你打算丢套索在它脖子上吗？
恕我失陪，我必须做周界扫描
我认为你不懂你状况的紧迫性
别让紧急性阻挡了重要性
刚莫先生，你的身体正在衰竭中
狗屎！我要听听别人的意见
对，柏特，我知道这都跟 大男人主义有关
但我关心你的健康！
去别的地方关心别人
那样说很坏
坏心没好报！
快把它弄走！
等一下
拜托别放手！
-撑住！ -别放手！
-我的天啊！ -拜托，别放手！
-拜托别放手 -我抓住你了
-抓着我！ -该死！我抓住你了
不！
好！把窗户封死！
好，各位，皮绷紧一点
打包三明治，我们遭到攻击！
守住所有的门和窗户！
真是太棒了
我们被一个充满敌意的地下生物攻击
我们全都会死！
博士，听我说 去喝几汤匙的水泥
硬起来，好吗？
听着，有武器的人，子弹装满
我们有尖端的棍子 拿到什么就用什么！
牛仔女孩，放轻松！
这个地震振动监测器还是不能用
刚莫先生，我们的资料连结 和网路摄影机正停机中
对，屁股冲击波昨晚 破坏了我们的通讯塔
能修好吗？
斯卫汉莫整个早上都在修，但是…
HF天线完全毁了 同轴电缆已被切断
卫星接收器完全毁了
好，要多久才能修好？
-至少要一天 -好
铱卫星电话
-谁拿了卫星电话？ -我刚刚看到佛瑞兹博士拿着它
佛瑞兹离开了
好，快点找到他拿回电话！
我们的生命危在旦夕 我们要打电话疏散
让这些孩子们到安全的地方！
我可以在七百公尺外射中麋鹿 并在三十分钟内穿好野战装备
或许你们可以不用这么担心我
刚莫先生，我们准备好了
麦基小姐，收到
我们盲目飞行，晚期，地兽
希姆斯博士 我在第一天时没仔细汇报
我们在这里
我们的东、西、北和南面都有山
真的是箱子峡谷
地理上完全的隔绝，真是似曾相识！
这是木头屋 那是国防高等研究计划署的营地
机库在我们正前方一百二十公尺处
阿弗列克在那里
是阿克拉克！
僚机，做点什么来帮忙 去通知机库
用什么，杯子和线吗？
用对讲机
北极星一号 这里是北极星基地，收到吗？
我是麦柯，北极星一号 请说，完毕
听着，停止动作，好吗？
放下一切工作进去室内
-怎么了？ -一条路
你是说水道，没路了
去年冬天的土石流 完全无法通行
这整个基地就像是地兽的游乐场
等一下，你是说
我们正处于杀戮区而且无路可退？
大家别动！
维丽
我想它走了
不
它又侦测到另一个震动
有东西在动
或是有人
我在木头屋中找不到佛瑞兹博士
那王八蛋又不假外出吗？
天啊
佛瑞兹博士！
哈特，不！
回来！别跟着蠢人做蠢事
佛瑞兹博士！
佛瑞兹博士，回来！
佛瑞兹博士，你要去哪里？
哪里都好就是不要在这里！
佛瑞兹博士，冷静一下好好想想
你无路可去！
我要冒险一下
-哈特！ -它来了！
佛瑞兹博士！拜托别这样！
别发动车子！
拜托！
佛瑞兹博士！
该死的！
该死，我没机会开枪！
佛瑞兹博士！
大家现在都进去！快点！
这东西开始认真了起来！
我不敢相信那东西 对佛瑞兹博士所做的事
根据它们的身体质量指数 它们刚从冬眠中苏醒
那些生物需要吃很多东西
-它们有多少数量？ -没有我的地震振动监测器
我不可能会知道
我们不能待在这里
收到，我们有武器 但是要对付那些坏小子们是不够的
问题越大，锤子就要用越大的
是吗？你有什么想法？
在机库里有两箱炸药
汽油、工具、熊爆竹 各式各样的
有足够的东西像马盖先一样做炸弹 我们可以塞进它们的嘴里！
听起来像是我们第一次的任务
有一个问题
机库有一片压缩的碎石地板
拜托，它们会像在沙鲨鱼一样 抢着咬苹果
对，我们就当史密斯奶奶
这个地板离地1点2公尺
由钢骨结构支撑
那些东西不可能将这个地方弄倒
可以，只是时间上的问题而已
在它们穿透地板和吃掉我们午餐之前
我有一个主意 发电机在机库，对吗？
对，三相电源，63安培电缆
根据这些蓝图显示
机库的地基很深
对，钢沉箱基桩直接进入岩床
我自己钻的
你能重整电线 让它进入钢沉箱基椿吗？
你说的跟我想的一样吗？
你认为我说的是什么？
我认为你说我们要将一剂毫安培
直接放进地底的水里 并创造出某种的…
-地底电栅栏 -没错
你想的就是我所说的 你能做到吗？
我用更少的东西做过更多事
对，但如果没用，我们会死
伯特，搞什么？ 你从没将果冻丢到墙上过吗？
我不确定那有什么相关性
它是相关的因为我做过
你猜怎么？它会黏在墙上
你知道为什么吗？ 因为大家都说我做不到
好，我懂了！
我们有计划，我们前往机库
分成两队，崔维斯，你和希姆斯博士
斯卫汉莫，你跟我走
僚机，我们需要导流！
我来
我要假装没听到你把我排除在外
因为我要去猎虫
麋鹿猎人？你会用这支枪吗？
小意思，你将它调整成 零距离的范围或危险的游戏？
-你觉得呢？ -真是个笨问题
你介意我将它调整成 我喜欢的冲击力吗？
爸和我总是将距离调整成 6点35公分高的91公尺
你喜欢就好
你受到监护 带着瓦格斯上屋顶去
收到
抓紧，好吗？它后座力很强！
知道了
是枪还是瓦格斯
老人，你还可以吗？
我没事
你去准备好
好，希姆斯博士，你准备好了吗？
该死，看看猫把什么东西带来了
-很好，你在这里 -卡兹先生
我刚在融水温泉 失去了我的顶尖科学家
你才刚刚想起来要告诉我们吗？
你的实验品疯了
我的实验品？
你认为我在控制这些…
对，你当然会这么想 你的心理评估说了很多
你将我归档吗？
我很抱歉让你失望了 但这不是《拦截人魔岛》
我不是某种行动的道德垃圾箱火灾
我来这里的任务比那更高尚
对，国防高等研究计划署的臭鼬 不会在储料器里工作，对吗？
有生物工程师吗？ 地兽的基因拼接？
那倒是个好主意 但生物武器不是我的强项
我是跟工程团队一起来的
来评估地下水的纯度
并设计出一种可以将它从北极 运送到文明的含水层
这是跟水有关的吗？
水是新的石油，对，或许你注意到了
北极现在有着丰富的资源
不需要那些生物
来将我最棒的科学家杀死
不准动！
它在地底
别动
让我装子弹
好
随意开枪！
耶！
救我！
在这里！
救我！
好，我们走吧！
那我们呢？
找个高又坚固的土地
不管要做什么，别动！
北极星一号呼叫北极星机库
我们要过来了，完毕
收到，刚莫先生
听起来你们还撑得住
确认，大家一起行动的时间到了，完毕
这是打猎派对吗？
我保证绝对不是小马表演！
好，听着，我要将它引开这里
当我开始时，你们快跑！
耶！
像狗追骨头一样！
生物力学真是性感啊！
前往机库！
来吧！
来了！三点钟方向！
该死！不会又一只吧！
货车！
-斯卫汉莫，上来！ -好
快点！上货车！
快点！
那东西拉着我的裤子！
把裤子脱掉！
百分之百的不要！
-把裤子脱掉，瑞塔！ -不要！
-该死的，把它们脱掉！ -不要！
-为什么？ -我没穿内裤！
你在北极却下半身光溜溜？
我不穿内裤的
有太多限制了
-我想我爱上你了！ -是吗？
-嘿，哈特！ -什么事？
你今天喝了几瓶能量饮料？
六瓶，也许七瓶
也可能八瓶
助手，准备开跑
我们正在执行分流战术二
好，哈特，为团队牺牲的时间到了
掏出宝来尿尿，引大鱼上钩
真的吗？你要我脱裤吗？
别质疑我的命令！
就是现在，献出宝来让它跳舞！
好，大家不准看
老兄！我们要担心的是更大只的虫！
准备重新部署！
那小子玩得正起劲！
任意发射！
-最好今天能完成！ -我正在试！
拜托！如果你尿得像只小狗一样 就留在门廊上
刚莫先生，我告诉你我不是小狗
帮我造方舟吧！
安全了，可以前进机库，快！
来！拿这这个！
维尔，坏消息，十一点钟方向！
那是地兽二号
对，有两只，死了一只
柏特，收到吗？完毕
你在吗？收到了吗？
柏特？
助手，收到
你还好吗？
我为什么会不好？
我们用一群士官来对抗
地兽启示录！
别担心我！
专心在任务目标上
我们必须快点解决那只虫！
小心！它朝着你过来了！
它从钻塔那边来了
祷告吧，我去处理那只蟑螂
一！二！
三！
该死！
小心！
有用了，真的有用了！
它过不来
我说过我可以用小东西发挥大效能！
来吧！呦呼！耶！
柏特，你在那边还好吗？
讲话
柏特，你还活着吗？
你这一生从未放弃过任何事，老人
现在更不行！
崔维斯，你父亲的病很重！
他不能死，现在不行 在我的看顾之下不行
这是他第二次神经肌肉萎缩
来吧，崔维斯
像个男人
听着，我们要抓住一只这种东西，对吗？
我们要怎么得到我们需要的？
它的喉咙里应该有一种腺囊
看起来莎莉在测试我们的电力栅栏
谁是莎莉？
你帮它取名字？
用我前女友的名字
莎莉灵魂摧残者
她是肮脏的，吃人的婊子
常常管闲事
那边都还好吗？
收到，长官，正要关大门 都安全
别再走了，你这白痴
它从地面过来了！
僚机？
僚机，你在吗？
柏特，你还好吗？
勇得跟屠夫的狗一样
僚机，我要来找你们了！
走吧，各位，各就各位
斯卫汉莫，开始做炸药
-听着，柏特，我们… -一定要杀了那些恶魔！
-不，我们要抓住一只 -我们不抓，要杀光它们！
-就算你会死吗？ -这跟我无关
-有关！ -如果地兽还在那边就无关
拜托，柏特 我才刚开始了解你
我不想看到你死
我说我要死我才会死！
事情不是这样运作的！
据我所知，你不是发号施令的人
我现在是了
你从没回答我的问题
你从哪得到那把HK91来福枪？
海瑟
我太太
伯特，是前妻
谁说你有权干涉我的感情关系？
嘿！我是你 感情关系的结果之一，记得吗？
狗屎！
你别把我扯进这段对话中
我想我让他气炸了！
你想死吗？
别这么固执
该死！
你是否…
你刚才说扯吗？
天啊，柏特，你真是天才
嘿，麦柯，飞机修得如何？
我还有几颗螺丝要栓紧
大家听着
我想我有方法抓到那东西了！
那到底是什么？
震波警告
我们今天设置了自动核心钻井样本了 记得吗？
那该死的钻塔就像是地兽的猫薄荷
那小猫已经上钩了
我们必须在哈特变成儿童餐之前 将它关闭！
定时器面板安装在钻塔上
好，如果无法关闭 就必须引导地兽远离哈特
我必须关掉钻机
维尔，你不能下去
战斗工作站！来大声喝采吧！
这次要给它双倍的伏特数 我要它死！
哈特，撑住，我来了！
维尔，快点，二号朝着你过来了
快！杀了它！
来爸爸这边！
斯卫汉莫！
耶！
那会将车道给关闭！
击掌一下！
柏特，击掌一下！
王八蛋，闯进致命的机库对吗？
维尔，在你前面！
哈特，走吧，它们撤退了！
下来！
来吧！
好，各位，先别在混乱中庆祝
外面至少还有一只
各位
我不想扫兴，但发电机坏了
那是什么意思？
没有地底电力栅栏了
我们要送他去医院
好，去准备飞机等我的电话
好，各位，我带头
-踢我指令 -好
有动作吗？
没有
-我建议用跑的，快点到 -对
如果它攻击，我就只好对它猛攻
这里有人，救命好吗？
该死，他还活着吗？ 我必须做正确的事，对吗？
开始是一个好习惯
好，瑞塔，你带阿克拉克 和柏特去医院
我不管你们做什么 他必须活命！
斯卫汉莫，你跟我走
数到三分头进行 一、二、三，分散！
天啊，真高兴现在看到你们！ 把我弄下来
你这胆小鬼，跳啊！
不，别跳，好吗？
我告诉你能行的方法
移除刚莫先生过去27年的留置权
把房子还给他
我就保证你可以留在苔原的这一边
好，随便，成交
不，还没
我们这辈子再也不想缴税
-联邦税和州税 -内华达州没有州税
对，没有联邦税！
那个会有点困难！
-祝你此生愉快！ -好，可以
-我同意 -混蛋，你没看到楼梯吗？
老兄！小心我的蛋蛋！
嘿，胆小鬼！如果你有胆子的话
现在是用它的好时机
对
它生气了，打心理战的时候到了！
我要用震惊和敬畏 来分散莎莉灵魂摧残者的注意力
祝你好运
死虫，去死吧！
来吧！
耶！
牛仔，骑马时间到！
马儿快跑吧！耶！
你现在觉得怎样啊？
很好，让我出去
-放轻松，柏特 -别叫我放轻松
情况汇报时间到
对，我想你最好做这种汇报
-谁让你负责的？ -是你
-我吗？ -对，柏特，当你受伤时
不管你愿意与否 都由我来负责
我感觉很好
叫大家整装待发
整装要干嘛？
去救你啊，干嘛！
活捉地兽！对吗？
你干脆去拔乌鸦身上的羽毛
当你这么做的时候 何不叫雨多下点？
我是你唯一的机会
-你？ -对，我，柏特！
你的工作是接续我的传承！
我的工作是跟这些地兽战到最后一秒钟
你连站都站不起来，卡斯特上校！
-退后！ -那不是你的！
又冷又无力的手 柏特，是这样吗？
你到底怎么了？
我要救你的命，你这个老顽固
你越界了！
我跟你吵够了
对，我还不够！
够了
留点武器给我！
给你
你的真爱还给你
我猜血没有比弹药还浓，柏特，对吗？
对
如果你杀了屁股冲击波 地兽也一定行
没错，士兵
我是老手、生死格斗
TMZ八卦网站
我的胆子可以列入 金氏世界纪录！
那还不错！
对，听起来是的！
你准备好了吗？
你表情起来很不错
我想那只大虫还在某处睡觉
我希望它是最后一只
当你进去时，你会用力游，对吗？
嘿，斯卫汉莫，情况汇报！
再一下下！
崔维斯，这个计划
完全的疯狂，对吗？
就像把果冻黏在墙上一样
对，兄弟
我是麦柯，五分钟后起飞！
我可以回到我拉旗帜的日子了
希望我还撑得下去
别担心，拜托 那只是一抓一放的任务！
当大鱼上钩时，你要我
尽力往上飞然后转一圈，对吗？
确认，我们要用那婊子的冲力 让它落到地面
好，阿克拉克，交给你了
只要慢慢来就好 我们不想吵醒怪兽
老兄！
去钓鱼吧
好，维丽 你准备好要抓这臭小子了吗？
早就准备好了
好！
当我就定位时，开始摇晃
我要放下鱼钩
好，维尔，预备，它醒了
三百公尺并接近中！
-一百公尺并接近中 -好，来吧
好，麦柯，开过来
该死
上钩！
该死！
松开！
想怎样？
哈雷路亚！
好，听着，绝对不能用枪，好吗？
我们不可以杀了它，我们要活的
我们要用老方法来对付它
人与兽的对抗，好吗？
-三号铁棍？ -我尽力了
好
我们来看看这只虫吧！
好
来吧
用力打！快点，小子！
噢，天啊！
各位，非常努力
斯卫汉莫，换你
-加油，斯卫汉莫 -好
-你可以的，老兄！ -你可以的
-退后！ -快丢！
接手，大个儿
阿克拉克，你可以的！ 交给你了！
别害怕
它可以嗅出你的恐惧！
-把它做成寿司！ -快点！
耶！
业余的！
哇！我不想看到那个！
对地兽好的东西 对刚莫也好
好
这一定很不舒服
你拿一只大针筒在我喉咙里乱戳
我一定会生气！
老兄，你要吃薄荷糖！
这好怪
它好臭
他们应该叫它深喉咙
这里有各种恶心的气味
至少它的腺体不是在前列腺的位置！
对
崔维斯，我很抱歉
就这样吗？
你一定还有别的办法
不能这样对待HK91来福枪！
抱歉，柏特
下次不会了
士兵，恕我直言，你要洗个澡了
到底在做什么？
你怎么会没死？你从来都死不了
-刚莫先生 -长官
很高兴见到你
我很高兴的给你
永久的免除联邦税留置权
以及你财产的地契
签好了、加密了…
送达了
-你人真好 -你说的对
这些物种可以做成 独一无二的生物武器
卡兹先生，说到地兽，我很少有错
有了正确的神经植入物
它会成为上帝和国家的左右手
你认为呢？
我对你的看法一直都是对的
你和你的国防高等研究计划署爪牙 你们都是恶意的麻烦人物
刚莫先生，那是什么？
长官，那是触发器
而我是…
动手的人
听着，我不知道你想做什么
但我强烈建议你别做！
那地兽是美国政府的财产！
我不想扫兴
开枪！让它在空中炸毁！
耶！
卡兹先生，地兽不能当好宠物
柏特，讲大道理给他听
耶！
刚莫先生
我的飞机准备好起飞了
-收到 -对了
做得好
爸说得对，你真是个强悍的家伙！
帮我跟你爸打声招呼
跟他说别来看我了
他不是会去看人的那种型
他比较像是闯进去的那一种
这会是个精彩的故事
告诉他我说你的枪法比他更好
刚莫先生，谢了
叫我柏特！
你知道我不会待在北极圈一辈子，对吗？
六个月，我就会回去美国
你想诱惑我吗？
没错
不可能
我认为有可能
谢了
谢谢你所做的一切
崔维斯，你从我这学到什么？
再也别相信任何人或事？
那算是吻别吗？
大男人带点44麦格农枪上场 不是没用的点22枪
没用的枪？那是甜美的枪
-是吗？ -对
因为那非常的没力
更别说穿透力了
好，柏特，现在谈枪和弹药 有点慢了，好吗？
可悲
-好多了 -才好多了吗？
那不是点44麦格农枪 大概只有点357
老兄，你对接吻懂什么？
我知道除非我要用武器 否则我绝对不掏出来
柏特，看到你回到以前的样子真好
我们回家晒晒真正的太阳你说如何？
听起来很完美，爸！
爸